Bug 26705 – Beschriftung "UMC Command List" in Domain->Navigation->univention->UMC->operations fehlt, "Package List" ist dort falsch

Bug 26705 - Beschriftung "UMC Command List" in Domain->Navigation->univention->UMC->operations fehlt, "Package List" ist dort falsch


Summary:	Beschriftung "UMC Command List" in Domain->Navigation->univention->UMC->opera...

Status:	CLOSED FIXED

Product:	UCS
Classification:	Unclassified
Component:	UMC - Domain management (Generic)
Version:	UCS 3.0
Hardware:	Other Linux

Importance:	P4 minor (vote)
Target Milestone:	UCS 3.1
Assigned To:	Florian Best
QA Contact:	Lukas Walter

URL:
Keywords:	interim-2

Depends on:
Blocks:
	Show dependency tree / graph

Reported:	2012-04-03 13:44 CEST by Jürgen Kahrs
Modified:	2012-12-12 21:10 CET (History)
CC List:	5 users (show)

See Also:
What kind of report is it?:	---
What type of bug is this?:	---
Who will be affected by this bug?:	---
How will those affected feel about the bug?:	---
User Pain:
Enterprise Customer affected?:
School Customer affected?:
ISV affected?:
Waiting Support:
Flags outvoted (downgraded) after PO Review:
Ticket number:
Bug group (optional):	Usability
Max CVSS v3 score:

Flags:	best: Patch_Available+

Attachments
patch (1.22 KB, patch) 2012-07-23 18:52 CEST, Florian Best	Details \| Diff
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Description Jürgen Kahrs

2012-04-03 13:44:42 CEST

Öffne mit dem Browser eine UMC und wähle dort UMC Overview -> Domain -> Navigation -> univention -> UMC -> operations -> ipchange

Der Text in der Überschrift sollte "UMC Command List" sein, ist aber im Moment "Package List" / "Paketliste".

Comment 1 Stefan Gohmann

2012-07-17 17:09:59 CEST

UCS 3.1 will be the next release.

Comment 2 Florian Best

2012-07-23 18:52:03 CEST

Created attachment 4553 [details]
patch

Jemand sollte die Übersetzung noch einmal überprüfen.

Comment 3 Alexander Kläser

2012-07-24 15:29:34 CEST

+#: umc_operationset.py:101
+msgid "UMC Command List"
+msgstr "UMC-Kommandoliste"

→ Vielleicht "UMC Operation Set" und "UMC-Befehlssatz"

Comment 4 Florian Best

2012-09-19 08:40:51 CEST

(In reply to comment #3)
> → Vielleicht "UMC Operation Set" und "UMC-Befehlssatz"
Ja. hört sich schöner an.
univention-directory-manager-modules 8.0.27-1

Comment 5 Lukas Walter

2012-10-12 13:58:30 CEST

Beschreibungen lauten jetzt wie in Kommentar 3 beschrieben.

Changelog passt,
Verified.

Comment 6 Stefan Gohmann

2012-12-12 21:10:29 CET

UCS 3.1-0 has been released: 
 http://forum.univention.de/viewtopic.php?f=54&t=2125

If this error occurs again, please use "Clone This Bug".