Attachment 7930 Details for Bug 42156 – Typos with .po files and descriptions

Typos with .po files and descriptions

univention-directory-manager-modules.txt (text/plain), 2.98 KB, created by Richard Ulmer on 2016-08-29 09:20:32 CEST

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Richard Ulmer

Created: 2016-08-29 09:20:32 CEST

Size: 2.98 KB

patch

obsolete

>management/univention-directory-manager-modules/modules/univention/admin/handlers/settings/pt.po
>contains "TrueFalseUppercorresponds". Should be "TrueFalseUpper corresponds"
>
>management/univention-directory-manager-modules/modules/univention/admin/handlers/pt.po
>contains "TrueFalseUppercorresponds". Should be "TrueFalseUpper corresponds"
>
>management/univention-directory-manager-modules/modules/univention/admin/pt.po
>contains "TrueFalseUppercorresponds". Should be "TrueFalseUpper corresponds"
>(using "!" at the end of error messages is common in German but unusual in English)
>POSIX and Kerbeors disabled -> POSIX and Kerberos disabled
>Your are using the GPL version -> You are using the GPL version
>The IP range contains its network address. That is not permitted!
>	-> (I might be wrong, but I think the RFCs do not prevent this)
>childs -> children
>Value must be an integer followed by one of GB,MB,KB,B or nothing (equals B)!
>	-> (we assumed that the software would not manage the localized versions
>	   Go, Mo, ko, and o that French speaking countries use)
>
>
>management/univention-directory-manager-modules/modules/univention/admin/handlers/settings/pt.po
>contains "containig". Should be "containing"
>choicelist -> choice list
>
>management/univention-directory-manager-modules/modules/univention/admin/handlers/pt.po
>contains "containig". Should be "containing"
>
>management/univention-directory-manager-modules/modules/univention/admin/pt.po
>contains "containig". Should be "containing"
>
>ucs/management/univention-directory-manager-modules/modules/univention/admin/handlers/policies/de.po
>can be connect -> can be connected
>identifing -> identifying
>syncronisation -> synchronisations
>Soft- and Hardlimit -> Soft and hard limits
>containig -> containing
>Hard limit. Can not be exceeded. Values may be entered with one of the
>	following units as postfix: B (default), kB, MB, GB ->
>	(French units are o, ko, Mo, and Go. We assumed that the program would
>	not be able to cope with localized units and left them in English in
>	the translation of this message. The good long-term solution would
>	of course be able to deal with localized units, and then to translate
>	properly this message)
>
>ucs/management/univention-directory-manager-modules/modules/univention/admin/handlers/container/de.po
>Container: Container -> (??? are you sure?)
>
>ucs/management/univention-directory-manager-modules/modules/univention/admin/handlers/shares/de.po
>choosen -> chosen
>ip addresses -> IP addresses
>acls -> ACLs
>The %(plural)s %(user)s%(num)s %(use)s this share as home share!
>	-> (our translation might make no sense due to too many codes)
>ip -> IP
>The way clients are capable of offline caching will cache the files in the share. ->
>	The way clients capable of offline caching will cache the files in the share.
>
>ucs/management/univention-directory-manager-modules/modules/univention/admin/handlers/nagios/de.po
>nagios -> Nagios
>
>ucs/management/univention-directory-manager-modules/modules/univention/admin/handlers/users/de.po
>samba -> Samba
>Birthday -> Birthdate

Actions: View

Attachments on bug 42156: 7930