diff --git a/management/univention-management-console/src/univention/management/console/pam.py b/management/univention-management-console/src/univention/management/console/pam.py
index 05cf8c41c5..51d6b1e295 100644
--- a/management/univention-management-console/src/univention/management/console/pam.py
+++ b/management/univention-management-console/src/univention/management/console/pam.py
@@ -187,15 +187,16 @@ class PamAuth(object):
 			'Password Too Young',
 			'Password change rejected, password changes may not be permitted on this account, or the minimum password age may not have elapsed.',
 		],
-		': The password does not meet the password complexity requirements.': [
+		'The password does not meet the password complexity requirements.': [
 			'Password does not meet the password complexity requirements.',
 		],
-		': The password contains user account name.': [
-			'Password contains user account name.',
-		],
-		': The password contains parts of the full user name.': [
-			'Password contains parts of the full user name.',
-		]
+		## The messages below don't come up here yet, see 52061#c2
+		# 'The password contains user account name.': [
+		# 	'Password contains user account name.',
+		# ],
+		# 'The password contains parts of the full user name.': [
+		# 	'Password contains parts of the full user name.',
+		# ]
 	}
 	known_errors = dict(
 		(response_message, user_friendly_response)