commit 574a1c1a48602059a174852135a98dd4236f19b8
Author: Philipp Hahn <hahn@univention.de>
Date:   Fri Sep 20 17:50:57 2013 +0200

    Bug #30948: service/ UCRV description QA

diff --git a/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-apache/debian/univention-apache.univention-config-registry-variables b/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-apache/debian/univention-apache.univention-config-registry-variables
index dedb6ac..d7e0483 100644
--- a/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-apache/debian/univention-apache.univention-config-registry-variables
+++ b/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-apache/debian/univention-apache.univention-config-registry-variables
@@ -42,7 +42,7 @@ Categories=service-apache
 
 [apache2/autostart]
 Description[de]=Die Variable konfiguriert den Startmodus des Apache-Dienstes. Wird sie auf 'no' oder 'disabled' gesetzt, kann der Dienst nicht gestartet werden. Wird die auf 'manually' gesetzt, erfolgt kein automatischer Start zum Systemstart, der Dienst kann aber später gezielt gestartet werden.
-Description[en]=This variable configures the start mode of the Apache service. If set to 'no' or 'disabled', the service cannot be started. If the variable is set to 'manually', the service isn't started during system boot, can can be enabled manually at a later point.
+Description[en]=This variable configures the start mode of the Apache service. If set to 'no' or 'disabled', the service cannot be started. If the variable is set to 'manually', the service isn't started during system boot, but can be enabled manually at a later point.
 Type=str
 Categories=service-apache,system-services
 
diff --git a/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-bind/debian/univention-bind.univention-config-registry-variables b/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-bind/debian/univention-bind.univention-config-registry-variables
index 2dadb05..88203fc 100644
--- a/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-bind/debian/univention-bind.univention-config-registry-variables
+++ b/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-bind/debian/univention-bind.univention-config-registry-variables
@@ -1,6 +1,6 @@
 [bind/autostart]
 Description[de]=Die Variable konfiguriert den Startmodus des Bind-Dienstes. Wird sie auf 'no' oder 'disabled' gesetzt, kann der Dienst nicht gestartet werden. Wird die auf 'manually' gesetzt, erfolgt kein automatischer Start zum Systemstart, der Dienst kann aber später gezielt gestartet werden.
-Description[en]=This variable configures the start mode of the Bind service. If set to 'no' or 'disabled', the service cannot be started. If the variable is set to 'manually', the service isn't started during system boot, can can be enabled manually at a later point.
+Description[en]=This variable configures the start mode of the Bind service. If set to 'no' or 'disabled', the service cannot be started. If the variable is set to 'manually', the service isn't started during system boot, but can be enabled manually at a later point.
 Type=str
 Categories=service-bind,system-services
 
diff --git a/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-dansguardian/debian/univention-dansguardian.univention-config-registry-variables b/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-dansguardian/debian/univention-dansguardian.univention-config-registry-variables
index a8c479d..99d24a9 100644
--- a/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-dansguardian/debian/univention-dansguardian.univention-config-registry-variables
+++ b/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-dansguardian/debian/univention-dansguardian.univention-config-registry-variables
@@ -1,12 +1,12 @@
 [clamav/freshclam/autostart]
 Description[de]=Die Variable konfiguriert den Startmodus des Freshclam-Dienstes. Wird sie auf 'no' oder 'disabled' gesetzt, kann der Dienst nicht gestartet werden. Wird die auf 'manually' gesetzt, erfolgt kein automatischer Start zum Systemstart, der Dienst kann aber später gezielt gestartet werden.
-Description[en]=This variable configures the start mode of the Freshclam service. If set to 'no' or 'disabled', the service cannot be started. If the variable is set to 'manually', the service isn't started during system boot, can can be enabled manually at a later point.
+Description[en]=This variable configures the start mode of the Freshclam service. If set to 'no' or 'disabled', the service cannot be started. If the variable is set to 'manually', the service isn't started during system boot, but can be enabled manually at a later point.
 Type=str
 Categories=service-webproxy,service-mail,system-services
 
 [dansguardian/autostart]
 Description[de]=Die Variable konfiguriert den Startmodus des Dansguardian-Dienstes. Wird sie auf 'no' oder 'disabled' gesetzt, kann der Dienst nicht gestartet werden. Wird die auf 'manually' gesetzt, erfolgt kein automatischer Start zum Systemstart, der Dienst kann aber später gezielt gestartet werden.
-Description[en]=This variable configures the start mode of the Dansguardian service. If set to 'no' or 'disabled', the service cannot be started. If the variable is set to 'manually', the service isn't started during system boot, can can be enabled manually at a later point.
+Description[en]=This variable configures the start mode of the Dansguardian service. If set to 'no' or 'disabled', the service cannot be started. If the variable is set to 'manually', the service isn't started during system boot, but can be enabled manually at a later point.
 Type=str
 Categories=service-webproxy
 
diff --git a/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-dhcp/debian/univention-dhcp.univention-config-registry-variables b/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-dhcp/debian/univention-dhcp.univention-config-registry-variables
index 76485ae..4341bc5 100644
--- a/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-dhcp/debian/univention-dhcp.univention-config-registry-variables
+++ b/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-dhcp/debian/univention-dhcp.univention-config-registry-variables
@@ -1,6 +1,6 @@
 [dhcpd/autostart]
 Description[de]=Die Variable konfiguriert den Startmodus des DHCP-Dienstes. Wird sie auf 'no' oder 'disabled' gesetzt, kann der Dienst nicht gestartet werden. Wird die auf 'manually' gesetzt, erfolgt kein automatischer Start zum Systemstart, der Dienst kann aber später gezielt gestartet werden.
-Description[en]=This variable configures the start mode of the DHCP service. If set to 'no' or 'disabled', the service cannot be started. If the variable is set to 'manually', the service isn't started during system boot, can can be enabled manually at a later point.
+Description[en]=This variable configures the start mode of the DHCP service. If set to 'no' or 'disabled', the service cannot be started. If the variable is set to 'manually', the service isn't started during system boot, but can be enabled manually at a later point.
 Type=str
 Categories=service-dhcp,system-services
 
diff --git a/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-nfs/debian/univention-nfs-server.univention-config-registry-variables b/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-nfs/debian/univention-nfs-server.univention-config-registry-variables
index d9e751c..502ee70 100644
--- a/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-nfs/debian/univention-nfs-server.univention-config-registry-variables
+++ b/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-nfs/debian/univention-nfs-server.univention-config-registry-variables
@@ -1,6 +1,6 @@
 [nfs/autostart]
 Description[de]=Die Variable konfiguriert den Startmodus des NFS-Servers. Wird sie auf 'no' oder 'disabled' gesetzt, kann der Dienst nicht gestartet werden. Wird die auf 'manually' gesetzt, erfolgt kein automatischer Start zum Systemstart, der Dienst kann aber später gezielt gestartet werden.
-Description[en]=This variable configures the start mode of the NFS service. If set to 'no' or 'disabled', the service cannot be started. If the variable is set to 'manually', the service isn't started during system boot, can can be enabled manually at a later point.
+Description[en]=This variable configures the start mode of the NFS service. If set to 'no' or 'disabled', the service cannot be started. If the variable is set to 'manually', the service isn't started during system boot, but can be enabled manually at a later point.
 Type=str
 Categories=nfs
 
diff --git a/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-postgresql/debian/univention-postgresql.univention-config-registry-variables b/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-postgresql/debian/univention-postgresql.univention-config-registry-variables
index 0421cca..ab4b2702 100644
--- a/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-postgresql/debian/univention-postgresql.univention-config-registry-variables
+++ b/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-postgresql/debian/univention-postgresql.univention-config-registry-variables
@@ -1,12 +1,12 @@
 [postgres/autostart]
 Description[de]=Die Variable konfiguriert den Startmodus des PostgreSQL 7.4-Dienstes. Wird sie auf 'no' oder 'disabled' gesetzt, kann der Dienst nicht gestartet werden. Wird die auf 'manually' gesetzt, erfolgt kein automatischer Start zum Systemstart, der Dienst kann aber später gezielt gestartet werden.
-Description[en]=This variable configures the start mode of the PostgreSQL 7.4 service. If set to 'no' or 'disabled', the service cannot be started. If the variable is set to 'manually', the service isn't started during system boot, can can be enabled manually at a later point.
+Description[en]=This variable configures the start mode of the PostgreSQL 7.4 service. If set to 'no' or 'disabled', the service cannot be started. If the variable is set to 'manually', the service isn't started during system boot, but can be enabled manually at a later point.
 Type=str
 Categories=system-services
 
 [postgres8/autostart]
 Description[de]=Die Variable konfiguriert den Startmodus des PostgreSQL 8-Dienstes. Wird sie auf 'no' oder 'disabled' gesetzt, kann der Dienst nicht gestartet werden. Wird die auf 'manually' gesetzt, erfolgt kein automatischer Start zum Systemstart, der Dienst kann aber später gezielt gestartet werden.
-Description[en]=This variable configures the start mode of the PostgreSQL 8 service. If set to 'no' or 'disabled', the service cannot be started. If the variable is set to 'manually', the service isn't started during system boot, can can be enabled manually at a later point.
+Description[en]=This variable configures the start mode of the PostgreSQL 8 service. If set to 'no' or 'disabled', the service cannot be started. If the variable is set to 'manually', the service isn't started during system boot, but can be enabled manually at a later point.
 Type=str
 Categories=system-services
 
diff --git a/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-printserver/debian/univention-printserver.univention-config-registry-variables b/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-printserver/debian/univention-printserver.univention-config-registry-variables
index 948c595..42918cd 100644
--- a/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-printserver/debian/univention-printserver.univention-config-registry-variables
+++ b/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-printserver/debian/univention-printserver.univention-config-registry-variables
@@ -72,7 +72,7 @@ Categories=service-cups
 
 [cups/autostart]
 Description[de]=Die Variable konfiguriert den Startmodus des Cups-Dienstes. Wird sie auf 'no' oder 'disabled' gesetzt, kann der Dienst nicht gestartet werden. Wird die auf 'manually' gesetzt, erfolgt kein automatischer Start zum Systemstart, der Dienst kann aber später gezielt gestartet werden.
-Description[en]=This variable configures the start mode of the Cups service. If set to 'no' or 'disabled', the service cannot be started. If the variable is set to 'manually', the service isn't started during system boot, can can be enabled manually at a later point.
+Description[en]=This variable configures the start mode of the Cups service. If set to 'no' or 'disabled', the service cannot be started. If the variable is set to 'manually', the service isn't started during system boot, but can be enabled manually at a later point.
 Type=str
 Categories=service-cups
 
diff --git a/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-samba/debian/univention-samba.univention-config-registry-variables b/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-samba/debian/univention-samba.univention-config-registry-variables
index da050c1..637007f 100644
--- a/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-samba/debian/univention-samba.univention-config-registry-variables
+++ b/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-samba/debian/univention-samba.univention-config-registry-variables
@@ -186,7 +186,7 @@ Categories=service-samba
 
 [samba/autostart]
 Description[de]=Die Variable konfiguriert den Startmodus des Samba-Dienstes. Wird sie auf 'no' oder 'disabled' gesetzt, kann der Dienst nicht gestartet werden. Wird die auf 'manually' gesetzt, erfolgt kein automatischer Start zum Systemstart, der Dienst kann aber später gezielt gestartet werden.
-Description[en]=This variable configures the start mode of the Samba service. If set to 'no' or 'disabled', the service cannot be started. If the variable is set to 'manually', the service isn't started during system boot, can can be enabled manually at a later point.
+Description[en]=This variable configures the start mode of the Samba service. If set to 'no' or 'disabled', the service cannot be started. If the variable is set to 'manually', the service isn't started during system boot, but can be enabled manually at a later point.
 Type=str
 Categories=service-samba
 
@@ -282,7 +282,7 @@ Categories=service-samba
 
 [samba/auth/methods]
 Description[de]=Diese Variable konfiguriert die Authentifizierungsmethoden auf einem Memberserver während der Benutzeranmeldung. Mögliche Werte sind in 'man smb.conf' unter 'auth methods' dokumentiert. Ist die Variable nicht gesetzt, gilt 'guest sam winbind'.
-Description[en]=This variable configures what authentication methods Samba will use when authenticating a user on a member server. Possible values are documented in 'man smb.conf' under 'auth methods'. If the variable is unset, 'guest sam winbind' applies.
+Description[en]=This variable configures what authentication methods Samba will use when authenticating an user on a member server. Possible values are documented in 'man smb.conf' under 'auth methods'. If the variable is unset, 'guest sam winbind' applies.
 Type=str
 Categories=service-samba
 
diff --git a/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-samba4/debian/univention-samba4.univention-config-registry-variables b/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-samba4/debian/univention-samba4.univention-config-registry-variables
index 36edea0..ddeb086 100644
--- a/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-samba4/debian/univention-samba4.univention-config-registry-variables
+++ b/branches/ucs-3.2/ucs-3.2-0/services/univention-samba4/debian/univention-samba4.univention-config-registry-variables
@@ -108,7 +108,7 @@ Categories=service-samba
 
 [samba4/autostart]
 Description[de]=Die Variable konfiguriert den Startmodus des Samba 4-Dienstes. Wird sie auf 'no' oder 'disabled' gesetzt, kann der Dienst nicht gestartet werden. Wird die auf 'manually' gesetzt, erfolgt kein automatischer Start zum Systemstart, der Dienst kann aber später gezielt gestartet werden.
-Description[en]=This variable configures the start mode of the Samba 4 service. If set to 'no' or 'disabled', the service cannot be started. If the variable is set to 'manually', the service isn't started during system boot, can can be enabled manually at a later point.
+Description[en]=This variable configures the start mode of the Samba 4 service. If set to 'no' or 'disabled', the service cannot be started. If the variable is set to 'manually', the service isn't started during system boot, but can be enabled manually at a later point.
 Type=str
 Categories=service-samba