|
|
|---|
| 18 |
# in order to use multiple lines, preceed lines with one or more white spaces |
18 |
# in order to use multiple lines, preceed lines with one or more white spaces |
| 19 |
LongDescription=Horde Groupware Webmail Edition is a free, enterprise ready, browser |
19 |
LongDescription=Horde Groupware Webmail Edition is a free, enterprise ready, browser |
| 20 |
based communication suite. Users can read, send and organize email |
20 |
based communication suite. Users can read, send and organize email |
| 21 |
messages and manage and share calendars, contacts, tasks, notes, files, |
21 |
messages and manage as well as share calendars, contacts, tasks, notes, files, |
| 22 |
and bookmarks with the standards compliant components from the Horde |
22 |
and bookmarks with the standards compliant components from the Horde |
| 23 |
Project. Horde Groupware Webmail Edition bundles the separately |
23 |
Project. Horde Groupware Webmail Edition bundles the separately |
| 24 |
available applications IMP, Ingo, Kronolith, Turba, Nag, Mnemo, Gollem, |
24 |
available applications IMP, Ingo, Kronolith, Turba, Nag, Mnemo, Gollem, |
|
|
|---|
| 60 |
|
60 |
|
| 61 |
# German translations |
61 |
# German translations |
| 62 |
[de] |
62 |
[de] |
| 63 |
Description=Horde Webmail Edition ist eine freie, webbasierte Groupware. |
63 |
Description=Horde Webmail Edition ist eine freie, web-basierte Groupware. |
| 64 |
LongDescription=Horde Groupware Webmail Edition ist eine freie, webbasierte |
64 |
LongDescription=Horde Groupware Webmail Edition ist eine freie, web-basierte |
| 65 |
Groupware. Benutzer können E-Mails lesen, versenden und organisieren und |
65 |
Groupware. Benutzer können E-Mails lesen, versenden und organisieren sowie |
| 66 |
gemeinsame Kalender, Adressbüchern, Aufgaben u.v.m. verwalten. Horde |
66 |
gemeinsame Kalender, Adressbücher, Aufgaben u.v.m. verwalten. Horde |
| 67 |
Groupware Webmail Edition beinhaltet die Horde Applikationen IMP, Ingo, |
67 |
Groupware Webmail Edition umfasst die Horde Applikationen IMP, Ingo, |
| 68 |
Kronolith, Turba, Nag, Mnemo, Gollem und Trean. |
68 |
Kronolith, Turba, Nag, Mnemo, Gollem und Trean. |
| 69 |
Die Horde Groupware Webmail Edition UCS App integriert sich natlos in den |
69 |
Die Horde Groupware Webmail Edition UCS App integriert sich nahtlos in den |
| 70 |
UCS Mail-Stack, daher wird bei der Installation der App zusätzlich der |
70 |
UCS Mail-Stack, daher wird bei der Installation der App zusätzlich der |
| 71 |
univention-mail-server installiert. |
71 |
univention-mail-server installiert. |
| 72 |
|
72 |
|