diff --git a/services/univention-ad-connector/univention-adsearch b/services/univention-ad-connector/univention-adsearch
index e717a8e228..cb1eb7bcfb 100755
--- a/services/univention-ad-connector/univention-adsearch
+++ b/services/univention-ad-connector/univention-adsearch
@@ -213,18 +213,24 @@ for r in res:
 	print "DN: %s" % r[0]
 	for key in r[1]:
 		for val in r[1][key]:
+			b64 = False
 			if key in ["objectSid"]:
 				val = decode_sid(val)
 			elif key in ['objectGUID']:
 				val = str(ndr_unpack(misc.GUID, val))
 			elif key in ['dnsRecord', 'auditingPolicy']:
 				val = base64.b64encode(val)
+				b64 = True
 			else:
 				try:
 					val = unicode(val)
 				except UnicodeDecodeError:
 					val = base64.b64encode(val)
-			print "%s: %s" % (key, val)
+					b64 = True
+			if b64:
+				print "%s:: %s" % (key, val)
+			else:
+				print "%s: %s" % (key, val)
 print ""
 print "#"
 print "# results: %s" % (n_results - n_referrals)