Bug 27208 - Überarbeitung der englischen UMC-Übersichtsbeschreibung
Überarbeitung der englischen UMC-Übersichtsbeschreibung
Status: CLOSED FIXED
Product: UCS
Classification: Unclassified
Component: UMC (Generic)
UCS 3.0
Other Linux
: P4 normal (vote)
: UCS 3.0-2
Assigned To: Florian Best
Andreas Büsching
: interim-1
Depends on:
Blocks:
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2012-05-21 16:59 CEST by Alexander Kläser
Modified: 2012-07-20 15:25 CEST (History)
2 users (show)

See Also:
What kind of report is it?: ---
What type of bug is this?: ---
Who will be affected by this bug?: ---
How will those affected feel about the bug?: ---
User Pain:
Enterprise Customer affected?:
School Customer affected?:
ISV affected?:
Waiting Support:
Flags outvoted (downgraded) after PO Review:
Ticket number:
Bug group (optional): Internationalization
Max CVSS v3 score:


Attachments

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Alexander Kläser univentionstaff 2012-05-21 16:59:20 CEST
Die derzeitige englische Übersetzung des Beschreibungstextes der Übersichtsseite ist wesentlich länger als die deutsche Version. Hier ein Änderungsvorschlag:

Univention Management Console (UMC) is  the central tool for web-based administration of the UCS domain. Depending on system role, default settings and  permissions, you find extensive functions for the administration of  your UCS domain and for the configuration of this server.
Comment 1 Florian Best univentionstaff 2012-06-01 10:44:52 CEST
Text wurde angepasst, Paket baut.

univention-management-console-frontend (1.0.365-1) unstable; urgency=low
  * modified the overview helptext (Bug #27208)
Comment 2 Andreas Büsching univentionstaff 2012-06-18 15:47:55 CEST
Der englische Text wurde angepasst und entspricht dem deutschen Text. ChangeLog-Eintrag ist vorhanden
Comment 3 Stefan Gohmann univentionstaff 2012-07-20 15:25:25 CEST
UCS 3.0-2 has been released: 
  http://forum.univention.de/viewtopic.php?f=54&t=1905

If this error occurs again, please use "Clone This Bug".