Univention Bugzilla – Bug 47456
Improve german translation for "Password reset" modules and buttons
Last modified: 2021-12-22 10:20:51 CET
This is based on customer feedback: The german button is named "Passwort zurücksetzen". One might assume that this will set the password to the initial or the last value. But actually, it will set a new password. I think "Passwort zurücksetzen" is quite common in german, but it might as well be a rather bad translation of the english "Password reset". There we have "re-set" (as in "set again"). I suggest to use "Passwort neu setzen".