Bug 40080 - Switch from British English to American English
Switch from British English to American English
Status: CLOSED FIXED
Product: UCS manual
Classification: Unclassified
Component: General
unspecified
Other Linux
: P5 normal (vote)
: UCS 4.1-0-errata
Assigned To: Philipp Hahn
Daniel Tröder
:
Depends on:
Blocks:
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2015-11-24 12:22 CET by Stefan Gohmann
Modified: 2016-01-16 21:40 CET (History)
0 users

See Also:
What kind of report is it?: ---
What type of bug is this?: ---
Who will be affected by this bug?: ---
How will those affected feel about the bug?: ---
User Pain:
Enterprise Customer affected?:
School Customer affected?:
ISV affected?:
Waiting Support:
Flags outvoted (downgraded) after PO Review:
Ticket number:
Bug group (optional):
Max CVSS v3 score:


Attachments

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Stefan Gohmann univentionstaff 2015-11-24 12:22:13 CET
In order to standardize our documents and websites, we should switch from Britsh English to American English for all current manuals.
Comment 1 Philipp Hahn univentionstaff 2016-01-05 14:09:00 CET
r66584 | Bug #40080 doc: Switch to en_US
 ...ised → ...ized
 ...isation → ...ization (except in UDM users/user)
 grey → gray
 dialogue → dialog
 ..lled → ..led
 spam → Spam
 licence → license
 colour → color
 bracket → parenthesis
 flavour → flavor
 centre → center
 indices → indexes
 ...
Comment 2 Daniel Tröder univentionstaff 2016-01-14 18:37:27 CET
To not use hunspell for a change, I manually c&p the UCS manual, developer reference, extended documentation and the scenarios into MS Word documents.

The errors I found were not BE/AE related, but fixed in r66801+r66802 anyway.
Comment 3 Daniel Tröder univentionstaff 2016-01-14 18:40:51 CET
+ r66803