Bug 49380 – Im Reiter "Kontozugang schützen" neue Rechtschreibung beachten

Bug 49380 - Im Reiter "Kontozugang schützen" neue Rechtschreibung beachten


Summary:	Im Reiter "Kontozugang schützen" neue Rechtschreibung beachten

Status:	CLOSED FIXED

Product:	UCS
Classification:	Unclassified
Component:	Self Service
Version:	UCS 4.4
Hardware:	Other All

Importance:	P5 normal (vote)
Target Milestone:	UCS 4.4-0-errata
Assigned To:	Philipp Hahn
QA Contact:	Johannes Keiser

URL:
Keywords:

Depends on:
Blocks:
	Show dependency tree / graph

Reported:	2019-04-29 10:04 CEST by Stephan Hendl
Modified:	2019-05-08 14:21 CEST (History)
CC List:	4 users (show)

See Also:
What kind of report is it?:	Bug Report
What type of bug is this?:	1: Cosmetic issue or missing function but workaround exists
Who will be affected by this bug?:	3: Will affect average number of installed domains
How will those affected feel about the bug?:	1: Nuisance – not a big deal but noticeable
User Pain:	0.017
Enterprise Customer affected?:
School Customer affected?:
ISV affected?:
Waiting Support:
Flags outvoted (downgraded) after PO Review:
Ticket number:
Bug group (optional):	Typo/text changes
Max CVSS v3 score:

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Description Stephan Hendl 2019-04-29 10:04:04 CEST

"Jeder vergißt mal das Passwort. Schützen Sie sich und aktivieren Sie die Möglichkeit ihr Passwort erneuern zu können." Schreibt sich nach neuer Rechtschreibung "vergisst". Und zwischen "Möglichkeit" und "ihr" müsste ein Komma gesetzt werden.

Comment 1 Philipp Hahn

2019-04-29 17:05:36 CEST

(In reply to Stephan Hendl from comment #0)
> Schreibt sich nach neuer Rechtschreibung "vergisst". Und zwischen "Möglichkeit" und "ihr" müsste ein Komma gesetzt werden.

Thank you for the hint. Should be fixed with the next version:

[4.4-0] 5602ea43ec Bug #45041: univention-self-service 4.0.3-9A~4.4.0.201904291701
 doc/errata/staging/univention-self-service.yaml | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

Package: univention-self-service
Version: 4.0.3-9A~4.4.0.201904291701
Branch: ucs_4.4-0
Scope: errata4.4-0

[4.4-0] 5602ea43ec Bug #45041: univention-self-service 4.0.3-9A~4.4.0.201904291701
 doc/errata/staging/univention-self-service.yaml | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

Comment 2 Johannes Keiser

2019-05-08 13:42:23 CEST

OK: fixed translation
OK: YAML
-> verified

Comment 3 Arvid Requate

2019-05-08 14:15:28 CEST

FYI: This bug blocked the release of a "user pain > 0.3" Bug 45041

Comment 4 Arvid Requate

2019-05-08 14:21:40 CEST

<http://errata.software-univention.de/ucs/4.4/90.html>