Bug 44491 – Change UCS@school specific text from csv import modul description

Bug 44491 - Change UCS@school specific text from csv import modul description


Summary:	Change UCS@school specific text from csv import modul description

Status:	CLOSED FIXED

Product:	UCS@school
Classification:	Unclassified
Component:	UMC - CSV Import
Version:	UCS@school 4.1 R2
Hardware:	Other Linux

Importance:	P5 normal (vote)
Target Milestone:	UCS@school 4.1 R2 v12
Assigned To:	Florian Best
QA Contact:	Daniel Tröder

URL:
Keywords:

Depends on:
Blocks:	44544
	Show dependency tree / graph

Reported:	2017-04-27 16:05 CEST by Michel Smidt
Modified:	2017-06-23 13:33 CEST (History)
CC List:	2 users (show)

See Also:
What kind of report is it?:	Bug Report
What type of bug is this?:	1: Cosmetic issue or missing function but workaround exists
Who will be affected by this bug?:	1: Will affect a very few installed domains
How will those affected feel about the bug?:	1: Nuisance – not a big deal but noticeable
User Pain:	0.006
Enterprise Customer affected?:
School Customer affected?:	Yes
ISV affected?:
Waiting Support:
Flags outvoted (downgraded) after PO Review:
Ticket number:
Bug group (optional):	Usability
Max CVSS v3 score:

Attachments
overview (11.52 KB, image/png) 2017-04-27 16:05 CEST, Michel Smidt	Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Description Michel Smidt 2017-04-27 16:05:39 CEST

Created attachment 8810 [details]
overview

Currently the csv import modul description contains "UCS@school-Benutzern":
CSV-Import
Benutzerverwaltung für Schulen über CSV-Dateien
Dieser Assistent führt durch die einzelnen Schritte für den Import von UCS@school-Benutzern über CSV-Dateien. Zunächst muss angegeben werden, welche Benutzerrolle die Benutzer aus der CSV-Datei erhalten sollen.

The customer would like to change this text to only show "Benutzern" because the customer brand the UMC as paedML Linux Schulkonsole:
CSV-Import
Benutzerverwaltung für Schulen über CSV-Dateien
Dieser Assistent führt durch die einzelnen Schritte für den Import von Benutzern über CSV-Dateien. Zunächst muss angegeben werden, welche Benutzerrolle die Benutzer aus der CSV-Datei erhalten sollen.

Comment 1 Andreas Peichert

2017-04-28 14:45:27 CEST

To resolve this issue, it should be fine to remove the text "UCS@school" from the csv import module and the translation file.

Comment 2 Sönke Schwardt-Krummrich

2017-05-05 12:02:27 CEST

I think just "Benutzer" might be confusing for advanced users and they might understand "domain wide users" under this term. So I would prefer something like
"Schulbenutzer". Other ideas are welcome.

Comment 3 Florian Best

2017-05-05 13:07:51 CEST

ucs-school-umc-csv-import (3.0.5-3):
r79110 | Bug #44491: remove UCS@school specific terms for branding

ucs-school-umc-csv-import.yaml:
r79111 | YAML Bug #44491 Bug #44492

Comment 4 Daniel Tröder

2017-05-17 13:37:54 CEST

OK: grep -ri UCS@school ucs-school-umc-csv-import/ | egrep -iv 'ucs-school.*/debian/|#.*UCS@school|//.*UCS@school'
OK: advisory

Comment 5 Sönke Schwardt-Krummrich

2017-06-23 13:33:13 CEST

UCS@school 4.1 R2 v12 has been released.

http://docs.software-univention.de/changelog-ucsschool-4.1R2v12-de.html

If this error occurs again, please clone this bug.