Bug 42419 – Add screenshots for French UCS@school manual

Bug 42419 - Add screenshots for French UCS@school manual


Summary:	Add screenshots for French UCS@school manual

Status:	CLOSED FIXED

Product:	UCS@school
Classification:	Unclassified
Component:	Documentation
Version:	UCS@school 4.1 R2
Hardware:	Other Linux

Importance:	P5 normal (vote)
Target Milestone:	UCS@school 4.1 R2 vXXX
Assigned To:	Richard Ulmer
QA Contact:	Alexander Kläser

URL:
Keywords:	interim-4

Depends on:
Blocks:	41774
	Show dependency tree / graph

Reported:	2016-09-15 16:40 CEST by Alexander Kläser
Modified:	2017-05-08 09:40 CEST (History)
CC List:	1 user (show)

See Also:
What kind of report is it?:	Bug Report
What type of bug is this?:	2: Improvement: Would be a product improvement
Who will be affected by this bug?:	2: Will only affect a few installed domains
How will those affected feel about the bug?:	3: A User would likely not purchase the product
User Pain:	0.069
Enterprise Customer affected?:
School Customer affected?:	Yes
ISV affected?:
Waiting Support:
Flags outvoted (downgraded) after PO Review:
Ticket number:
Bug group (optional):	Internationalization
Max CVSS v3 score:

Attachments
All the screenshots for the french teachers manual. (1.60 MB, application/x-tar) 2016-09-26 16:59 CEST, Richard Ulmer	Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Description Alexander Kläser

2016-09-15 16:40:42 CEST

+++ This bug was initially created as a clone of Bug #41774 +++

For a customer in Switzerland, we will translate the UCS@school manual to French.

Comment 1 Richard Ulmer

2016-09-26 16:58:11 CEST

I've taken the screenshots for the teachers manual.

Comment 2 Richard Ulmer

2016-09-26 16:59:31 CEST

Created attachment 8034 [details]
All the screenshots for the french teachers manual.

Comment 3 Alexander Kläser

2016-10-05 14:26:23 CEST

Please commit the screenshots as discussed to the SVN, e.g., with a "*_fr.png" suffix. You will also need to adjust the references in ucsschool-lehrer-handbuch-4.1r2-fr.xml.

Comment 4 Richard Ulmer

2016-10-06 11:20:31 CEST

The screenshots have been added and ucsschool-lehrer-handbuch-4.1r2-fr.xml updated.

svn commit: 72955

Comment 5 Alexander Kläser

2016-10-10 12:56:41 CEST

I recognized some graphical glitches (due to image adaptations, I guess) for the following figures:
3.5, 3.8, 3.9

Figure 4.3 should be cut out (following its German predecessor) or both should show the full module (also OK, but then both figures need to be wider).

Figure 4.7 should be wider in German and French.

Comment 6 Richard Ulmer

2016-10-10 15:23:21 CEST

Ok I've made Figures 4.3 and 4.7 larger, and fixed figures 3.5, 3.8 and 3.9 .

svn commit: 73046

Comment 7 Alexander Kläser

2016-10-10 15:50:51 CEST

Looks fine :) . Could you please adjust figure 4.7 for the German manual, as well?

Comment 8 Richard Ulmer

2016-10-11 09:03:27 CEST

Figure 4.7 has been adjusted in the german manual aswell, now. Sorry for missing that before.

svn commit: 73063

Comment 9 Alexander Kläser

2016-10-12 16:15:49 CEST

Looks good now :) !

Comment 10 Sönke Schwardt-Krummrich

2017-05-08 09:40:07 CEST

French manual has been published.