Bug 56853 - missing translation in selfservice
missing translation in selfservice
Status: CLOSED FIXED
Product: UCS
Classification: Unclassified
Component: UMC - Change password
UCS 5.0
Other Linux
: P5 normal (vote)
: UCS 5.0-6-errata
Assigned To: Iván.Delgado
Florian Best
https://git.knut.univention.de/univen...
:
Depends on:
Blocks: 57021
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2023-11-20 16:44 CET by Tim Breidenbach
Modified: 2024-02-02 10:06 CET (History)
4 users (show)

See Also:
What kind of report is it?: ---
What type of bug is this?: ---
Who will be affected by this bug?: ---
How will those affected feel about the bug?: ---
User Pain:
Enterprise Customer affected?:
School Customer affected?:
ISV affected?:
Waiting Support:
Flags outvoted (downgraded) after PO Review:
Ticket number:
Bug group (optional):
Max CVSS v3 score:


Attachments
screenshot (24.42 KB, image/png)
2023-11-20 17:40 CET, Tim Breidenbach
Details
mixed language for complexity message (27.36 KB, image/png)
2024-02-01 13:07 CET, Tim Breidenbach
Details

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Tim Breidenbach univentionstaff 2023-11-20 16:44:22 CET
UCS 5.0-5 errata875:

Using the selfservice you will see mixed languages (see attachement).
You have the correct translation if you do following:
- click Benutzereinstellungen -> Passwort vergessen
- in the next popup you set your username and choose send via mail (both correct translatet) -> "Abschinext popcken"
- next popup will be translatet: "Neues Passwort setzen" "Token" "Neues Passwort" "Neues Passwort (Wiederholung)"

- but then you do a reload and you will see "Neues Passwort setzen" "Token" "new password" "new password(retype)"

You will also get no translation if you use the {tokenlink} you got via mail.
Comment 1 Tim Breidenbach univentionstaff 2023-11-20 17:40:39 CET
Created attachment 11147 [details]
screenshot
Comment 3 Iván.Delgado univentionstaff 2023-12-14 11:36:34 CET
univention-portal.yaml
37d532020bcd | Bug #56853: Fix label translation for self-service fields.

univention-portal (4.0.15-1)
37d532020bcd | Bug #56853: Fix label translation for self-service fields.
Comment 4 Iván.Delgado univentionstaff 2023-12-14 11:36:45 CET
Package: univention-portal
Version: 4.0.15-1
Branch: ucs_5.0-0
Scope: errata5.0-6
Comment 5 Florian Best univentionstaff 2023-12-19 13:15:49 CET
OK: changes
OK: YAML
Comment 7 Tim Breidenbach univentionstaff 2024-02-01 13:07:51 CET
Created attachment 11183 [details]
mixed language for complexity message
Comment 8 Tim Breidenbach univentionstaff 2024-02-01 13:10:05 CET
univention-app info
UCS: 5.0-6 errata928

It is still possible to get a mixed language.
Click on the link from the reset mail, choose a password not matching the comlexity check and you will get (see screenshot):

Fehler in der Passwort-Richtlinie: Password does not meet the password complexity requirements. Das Passwort muss mindestens einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, ein Sonderzeichen und eine Zahl enthalten. Außerdem muss es mindestens 8 Zeichen lang sein.
Comment 9 Florian Best univentionstaff 2024-02-02 09:14:38 CET
Don't reopen closed bugs! Use "Clone this bug" instead and create a new one.